English 日本語 Deutsch Español

Politique de confidentialité de KeepBy

KeepBy (ci-après « cette app ») s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique quelles informations l'app traite, et comment.

1. Ce que fait l'app

Cette app vous permet d'enregistrer des articles du foyer (dates de péremption des aliments, garanties d'appareils, renouvellements d'assurance, entretien récurrent et consommables), des photos facultatives d'articles et de reçus, ainsi qu'une liste de tâches / de courses partagée. Pour ses fonctions, elle utilise l'autorisation de notifications et, uniquement lorsque vous choisissez d'ajouter une photo, l'accès aux photos que vous sélectionnez.

Important : la lecture des reçus s'effectue entièrement sur votre appareil grâce à la reconnaissance de texte d'Apple — vos photos ne sont jamais téléversées pour l'analyse. Pour vous connecter et pour synchroniser et partager vos données, l'app utilise Se connecter avec Apple et un backend cloud que nous exploitons (Supabase). Vous pouvez supprimer définitivement votre compte et toutes vos données depuis l'app à tout moment (voir la section 6).

2. Informations que nous collectons et stockons

Pour permettre les comptes, la synchronisation entre appareils et le partage, nous stockons les éléments suivants sur notre backend :

Nous n'utilisons aucun SDK d'analyse ou de publicité tiers, et nous ne collectons ni vos contacts, ni votre localisation, ni votre activité de navigation.

3. Stockage et synchronisation de vos données

Vos données sont stockées sur notre backend cloud, fourni par Supabase (une plateforme d'hébergement agissant comme notre sous-traitant), avec des serveurs situés au Japon. Elles sont synchronisées entre vos appareils via votre compte et — lorsque vous partagez un espace à l'aide d'un code d'invitation — mises à disposition des personnes qui rejoignent cet espace. Le trafic est chiffré en transit (HTTPS), et l'accès est restreint par une sécurité au niveau des lignes (row-level security) afin que vous et les membres de votre espace ne puissiez accéder qu'à vos propres données.

4. Services tiers

Nous ne vendons ni ne partageons vos données à des fins publicitaires, et nous n'utilisons aucun SDK d'analyse ou de publicité. Les seuls services concernés sont : Apple (Se connecter avec Apple ; ainsi que l'App Store / StoreKit pour traiter et valider les achats intégrés) et Supabase, qui héberge la base de données et le stockage de fichiers pour notre compte et traite les données uniquement pour fournir les fonctions de synchronisation et de partage de l'app.

5. Photos

Si vous ajoutez une photo à un article ou un reçu, elle est stockée avec cet article dans le stockage de fichiers de notre backend afin de pouvoir se synchroniser et être partagée avec les membres de votre espace. La reconnaissance de texte des reçus est effectuée entièrement sur votre appareil ; la photo elle-même n'est jamais envoyée pour l'analyse, et aucune photo n'est partagée avec un tiers à des fins publicitaires ou d'analyse.

6. Suppression de compte et conservation des données

Vous pouvez supprimer définitivement votre compte à tout moment depuis Réglages → Supprimer le compte dans l'app. Cela supprime votre compte et toutes les données associées — articles, photos, listes de tâches / de courses et espaces que vous possédez — de notre backend. La suppression de votre compte KeepBy n'affecte pas votre identifiant Apple ; elle supprime uniquement les données détenues par KeepBy. Cette action est irréversible.

Afin de limiter les données que nous conservons, les comptes sans activité pendant 24 mois sont automatiquement supprimés, avec toutes leurs données. La simple désinstallation de l'app ne supprime pas vos données de notre backend — utilisez « Supprimer le compte » si vous souhaitez faire effacer vos données.

7. Droits de l'utilisateur

Vous pouvez révoquer l'accès aux photos ou aux notifications à tout moment dans les Réglages iOS. Dans l'app, vous pouvez modifier ou supprimer des articles individuels, retirer des membres des espaces que vous possédez, et supprimer l'intégralité de votre compte et de vos données comme décrit ci-dessus. Pour toute demande concernant vos données, contactez-nous aux coordonnées ci-dessous.

8. Mesures de sécurité

Vos données sont protégées par la sécurité intégrée d'iOS sur l'appareil, par le chiffrement en transit (HTTPS) et par des contrôles d'accès (row-level security) sur notre backend qui limitent chaque utilisateur à ses propres données et à celles de ses espaces partagés.

9. Confidentialité des enfants

Cette app est un organiseur du foyer à usage général et ne s'adresse pas aux enfants. Nous n'utilisons aucun suivi ni publicité. Nous ne stockons que les informations du foyer que vous choisissez de saisir et votre identifiant de compte, comme décrit ci-dessus.

10. Achats et paiements

Cette app propose des achats intégrés facultatifs (abonnements à renouvellement automatique et achat unique). Tous les achats sont traités via l'App Store et StoreKit d'Apple. Le paiement est entièrement géré par Apple, et le développeur ne reçoit ni ne stocke vos informations de paiement telles que les numéros de carte bancaire.

11. Modifications de la politique

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique si nécessaire. Toute mise à jour sera publiée sur cette page.

12. Contact

Pour toute question ou préoccupation concernant cette politique, contactez-nous à :

E-mail : techback01@gmail.com

Dernière mise à jour : 11 juillet 2026