English 日本語 Français Español

Datenschutzrichtlinie für KeepBy

KeepBy (nachfolgend „diese App") verpflichtet sich zum Schutz deiner Privatsphäre. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, welche Informationen die App verarbeitet und wie.

1. Was die App macht

Mit dieser App kannst du Haushaltsartikel (Mindesthaltbarkeitsdaten von Lebensmitteln, Gerätegarantien, Versicherungsverlängerungen, wiederkehrende Wartung und Verbrauchsmaterial), optionale Fotos von Artikeln und Belegen sowie eine geteilte To-do-/Einkaufsliste erfassen. Für ihre Funktionen nutzt die App die Mitteilungsberechtigung und – nur wenn du ein Foto anhängen möchtest – den Zugriff auf die von dir ausgewählten Fotos.

Wichtig: Die Belegerkennung läuft vollständig auf deinem Gerät mithilfe der geräteinternen Texterkennung von Apple – deine Fotos werden niemals zur Analyse hochgeladen. Zum Anmelden sowie zum Synchronisieren und Teilen deiner Daten nutzt die App „Mit Apple anmelden" und ein von uns betriebenes Cloud-Backend (Supabase). Du kannst dein Konto und alle deine Daten jederzeit dauerhaft in der App löschen (siehe Abschnitt 6).

2. Informationen, die wir erheben und speichern

Um Konten, geräteübergreifende Synchronisation und das Teilen zu ermöglichen, speichern wir Folgendes auf unserem Backend:

Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-SDKs von Drittanbietern und erfassen weder deine Kontakte noch deinen Standort oder deine Browsing-Aktivität.

3. Speicherung und Synchronisation deiner Daten

Deine Daten werden auf unserem Cloud-Backend gespeichert, das von Supabase (einer Hosting-Plattform, die als unser Auftragsverarbeiter fungiert) mit Servern in Japan bereitgestellt wird. Sie werden über dein Konto zwischen deinen Geräten synchron gehalten und – wenn du einen Bereich mit einem Einladungscode teilst – den Personen zugänglich gemacht, die diesem Bereich beitreten. Der Datenverkehr ist bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS), und der Zugriff ist durch Sicherheit auf Zeilenebene (Row-Level Security) beschränkt, sodass du und die Mitglieder deines Bereichs nur auf eure eigenen Daten zugreifen können.

4. Dienste von Drittanbietern

Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht zu Werbezwecken und verwenden keine Analyse- oder Werbe-SDKs. Die einzigen beteiligten Dienste sind: Apple („Mit Apple anmelden"; sowie der App Store / StoreKit zur Abwicklung und Validierung von In-App-Käufen) und Supabase, das die Datenbank und den Dateispeicher in unserem Auftrag hostet und die Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Synchronisations- und Freigabefunktionen der App verarbeitet.

5. Fotos

Wenn du einem Artikel oder Beleg ein Foto anhängst, wird es zusammen mit diesem Artikel im Dateispeicher unseres Backends gespeichert, damit es synchronisiert und mit den Mitgliedern deines Bereichs geteilt werden kann. Die Texterkennung von Belegen erfolgt vollständig auf deinem Gerät; das Foto selbst wird niemals zur Analyse gesendet, und kein Foto wird zu Werbe- oder Analysezwecken an Dritte weitergegeben.

6. Kontolöschung und Datenaufbewahrung

Du kannst dein Konto jederzeit dauerhaft über Einstellungen → Konto löschen in der App löschen. Damit werden dein Konto und alle zugehörigen Daten – Artikel, Fotos, To-do-/Einkaufslisten und Bereiche, die du besitzt – von unserem Backend gelöscht. Das Löschen deines KeepBy-Kontos wirkt sich nicht auf deine Apple-ID aus; es entfernt lediglich die von KeepBy gespeicherten Daten. Dieser Vorgang ist unwiderruflich.

Um die von uns gespeicherten Daten möglichst gering zu halten, werden Konten ohne Aktivität über 24 Monate automatisch gelöscht, zusammen mit allen ihren Daten. Das bloße Deinstallieren der App löscht deine Daten nicht von unserem Backend – nutze „Konto löschen", wenn du deine Daten entfernen möchtest.

7. Rechte der Nutzer

Du kannst den Foto- oder Mitteilungszugriff jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. In der App kannst du einzelne Artikel bearbeiten oder löschen, Mitglieder aus Bereichen entfernen, die du besitzt, und dein gesamtes Konto samt Daten wie oben beschrieben löschen. Für Anliegen bezüglich deiner Daten kontaktiere uns über die unten stehenden Angaben.

8. Sicherheit

Deine Daten sind durch die integrierte Sicherheit von iOS auf dem Gerät, durch Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS) und durch Zugriffskontrollen (Row-Level Security) auf unserem Backend geschützt, die jeden Nutzer auf seine eigenen und die Daten seiner geteilten Bereiche beschränken.

9. Datenschutz für Kinder

Diese App ist ein universeller Haushaltsorganizer und richtet sich nicht an Kinder. Wir verwenden kein Tracking und keine Werbung. Wir speichern nur die Haushaltsinformationen, die du eingibst, sowie deine Kontokennung, wie oben beschrieben.

10. Käufe und Zahlungen

Diese App bietet optionale In-App-Käufe (automatisch verlängerbare Abos und einen einmaligen Kauf). Alle Käufe werden über Apples App Store und StoreKit abgewickelt. Die Zahlung erfolgt vollständig über Apple, und der Entwickler erhält oder speichert keine Zahlungsinformationen wie Kreditkartendaten.

11. Änderungen der Richtlinie

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinie bei Bedarf zu aktualisieren. Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.

12. Kontakt

Bei Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie kontaktiere uns unter:

E-Mail: techback01@gmail.com

Zuletzt aktualisiert: 11. Juli 2026