English 日本語 Français Deutsch Español

Manual de Usuario de Taskin

Bienvenido a Taskin, una aplicación de gestión de tareas sencilla e intuitiva para macOS. Esta guía te ayudará a empezar y a aprovechar al máximo las funciones de Taskin.

Ventana de Taskin en la barra de menús de macOS
Taskin vive en la barra de menús de macOS: un clic para ver, añadir y completar tareas.

Funciones Principales

1. Primeros Pasos

Instalación

Taskin requiere macOS 14.0 (Sonoma) o posterior.

1 Descarga Taskin desde el Mac App Store
2 Abre Taskin desde la carpeta Aplicaciones o desde Launchpad
3 Empieza a añadir tus tareas de inmediato

2. Creación de Tareas

Añadir una Nueva Tarea

Puedes crear una tarea de cualquiera de estas formas:

Detalles de la Tarea

Haz clic en una tarea para abrir sus detalles. Cada tarea puede incluir:

Pulsa Esc o haz clic fuera de la tarea para cerrar los detalles.

3. Gestión de Tareas

Completar Tareas

Haz clic en la casilla junto a una tarea para marcarla como completada. La tarea sigue en la lista, marcada. Para quitar las tareas completadas de la lista, consulta «Ocultar Tareas Completadas» más abajo.

Editar Tareas

Haz clic en una tarea para abrir sus detalles y realizar cambios.

Establecer la Prioridad

Haz clic derecho sobre una tarea y elige Prioridad para seleccionar Ninguna, Baja, Media o Alta. También puedes establecerla en los detalles de la tarea. Las tareas con prioridad muestran ! (Baja), !! (Media) o !!! (Alta) en la lista.

Eliminar Tareas

Haz clic derecho sobre una tarea y selecciona «Eliminar».

Consejo: Usa el atajo global de entrada rápida (por defecto ⌃ + ⌥ + T) para introducir tareas sin abrir el popover.

4. Organización de Tareas

Listas (Pro)

Con Taskin Pro, tus listas de Google Tasks aparecen como pestañas en la parte superior del popover, lo que te permite cambiar entre las distintas listas. Las listas en sí se gestionan desde Google Tasks (versión web o aplicación Google Calendar).

Mover Tareas entre Listas (Pro)

Arrastra una tarea a la pestaña de otra lista para moverla allí. El cambio también se aplica en Google Tasks; si Google Tasks lo rechaza, la tarea se queda en su lista original. Puedes arrastrar una tarea a la pestaña de otra lista con cualquier orden; reordenar las tareas dentro de la lista arrastrándolas solo funciona cuando Ordenar está en Manual en Opciones de vista.

Opciones de Vista

Haz clic en el icono Opciones de vista (controles deslizantes) de la barra de herramientas, en la parte superior del popover, para cambiar lo que muestra la lista:

Ocultar Tareas Completadas

Haz clic en el icono del ojo (Ocultar tareas completadas) de la barra de herramientas para quitar todas las tareas completadas de la lista. No hay un botón para volver a mostrarlas en la lista, pero puedes encontrarlas en la vista de historial.

Vista de Calendario

Elige Calendario en el menú ≡, arriba a la derecha del popover, para ver tus tareas en un calendario mensual. Visualiza las fechas de vencimiento y planifica de un vistazo.

Vista de Historial

Elige Historial en el menú ≡ para abrir la ventana de historial. Muestra tus tareas, incluidas las completadas y ocultas, con Nombre de la tarea, Lista, Fecha de creación, Fecha de finalización y Estado.

Las tareas eliminadas se borran de forma permanente y no se pueden recuperar.

5. Atajo de Entrada Rápida

Pulsa el atajo global (por defecto ⌃ + ⌥ + T) para abrir la ventana de entrada rápida desde cualquier lugar de macOS. Escribe una tarea y pulsa Retorno para añadirla. Con Taskin Pro y Google Tasks conectado, puedes elegir la lista de destino. La ventana se cierra cuando haces clic en otro lugar.

Para cambiar el atajo, ve a Ajustes > General > Atajo de añadir rápido, haz clic en el campo y pulsa una nueva combinación de teclas. El botón de restablecer (Restablecer (⌃⌥T)) vuelve al atajo por defecto.

6. Notificaciones

Los recordatorios de fechas de vencimiento están desactivados por defecto. Para activarlos:

1 Elige Ajustes en el menú ≡ y abre la pestaña Notificaciones
2 Activa Activar recordatorios de fechas de vencimiento (permite las notificaciones si macOS lo solicita)
3 En Momento del recordatorio, activa los recordatorios que quieras y elige cuándo: El mismo día, o 1, 2, 3 o 7 días antes, a la hora que elijas

Los recordatorios se envían para las tareas que tienen fecha de vencimiento.

7. Ajustes

Elige Ajustes en el menú ≡. La ventana de ajustes tiene cuatro pestañas: General, Notificaciones, Suscripción y Acerca de.

En la pestaña General:

¿Necesitas Ayuda?

Si tienes alguna pregunta o encuentras algún problema, contáctanos:

¿Tienes una pregunta, un error o una sugerencia? Contáctanos aquí.